성우덕후로 바램이 하나 있다면

또 잠시(?)꽃남 이야기.

일본에서는 4월부터 케이블 방송이고 그 이후로 지상파가 잡힐 모양.
수출용으론 편집을 꽤 할거라 한다. CG도 손보고, OST도 빼고, 편성시간도 달라서 그런 것도 조절이 될거라고..
4월의 케이블 방송은 시간이 없어서 거의 그대로 갈듯 하지만 지상파 방송때는 편집을 꽤 하게 될 모양.
아니 뭐 난 편집은 아무래도 좋고...

내가 궁금한건 일본에서 방송한다면 성우가 궁금하다는 거지!!! *_*

물론 일본의 경우는 애니성우,극화성우가 나뉘어져 있긴 하지만 만화적인 요소가 많을땐 애니쪽 성우들 꽤 쓰더라고?
굳이 거론안해도 많은 성우덕후들이 알만한 화산고라던지..
오오츠카 아키오-미키 신이치로-히야마 노부유키-나미카와 다이스케라는 화려한 성우진을 자랑했던 킬러들의 수다 등등..
드라마 쪽도 예전에 미안하다 사랑하다엔 사쿠라이가 나왔고 최근(?)하이킥에는 호리우치상이 계시더라고.
아 물론 호리우치상은 다방면으로 뛰시는 분이긴 하다만..

..호리우치상이 꽃남 더빙을 만약에 하게 되신다면 역시 집사님이나 실장님.. ㅋ

하나단이 일본애니에서도 그냥 유명한 성우진을 안 썼던건 기억한다.
슈에이사판 드라마시디에선 키무다쿠가 나왔을 정도로 뭔가 성우덕후들과는 거리가 멀기도 했고..

뭐 사실 꼭 내가 아는 성우들이 더빙을 했으면 하는 것도 아니다.
단지 더빙이 좀 궁금한 것. 그리고 만화원작이니 혹시 그쪽 성우분들이 해주시진 않을까 싶은 것.
..이것도 나중에 어둠의 루트에 좀 돌아줄까?
너무 궁금해. 벌써부터!!

by Eiri | 2009/03/31 11:36 | 종알종알(자질구레잡담) | 트랙백 | 덧글(2)

Commented by 잠본이 at 2009/03/31 21:30
일본판 드라마쪽 배우들이 해준다면(...그거 무리)
Commented by Eiri at 2009/03/31 23:16
그건 해준다고 해도 반댈세!! 입니다. (일판 드라마엔 안티 배우가 둘이나 있는데다 얘네들 발음이 참..;)
※ 이 포스트는 더 이상 덧글을 남길 수 없습니다.

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶